greekflag.gif (8697 bytes)

ned vlag kym.gif (6949 bytes)

enflag.gif (10112 bytes)

duit vlag kym.gif (5815 bytes)

Hotel AERIA: kombiniert Qualität und Gemütlichkeit
Hotel Aeria ist ein Bungalow-Hotel welches sich an der südlichen Seite der Insel Thassos (sehe Landkarte) befindet, in einem Bezirk der "Astris" genannt wird, das märchenhafte Land der Sirenen.
Das Hotel wurde 1992 errichtet, mit traditionellem Architektur-Stil, welcher die Insel hervorragt. Es breitet sich bei einer Fläche von 60.000 m2 aus.

AERIA besteht aus einem Zentralgebäude, welches die Empfangshalle, das Restaurant,die Bar, den Schwimmbecken bedacht sowie auch eine große Veranda mit Blick zum Agäischen Meer. Die Zimmer der Besucher weiten sich in 3 zusätzlichen Gebäuden aus, jedes bestehend aus 18 Zimmern.

Es wurde mit großer Aufmerksamkeit dafür gesorgt, daß alle Zimmer Blick zum Meer haben sowie auch jedes sein eigenes Bad, direkte Telefonverbindungen, Musik, Kleinbar, eigenes Balkon.
Das Hotel steht der Kategorie 3* zu.

Het personeel van AERIA zal tijdens u verblijf in ons hotel zal vriendelijk zijn diensten aan u zal bieden.
In ons restaurant, met gerechten die gebaseerd zijn op de traditionele Egeïsche keuken kunt u van onze specialiteiten genieten en in onze bar worden verschillende cocktails, friesdranken, verse sappen, koffie, tost en ijs krijgen.

In einer Ferne von 200 m. befindet sich ein kleiner und sehr ruhiger Meeresstrand. Zwei weitere Meerstände, sehr volksbeliebt, befinden sich 1 Kilometer weiter (Astris) und nach weiteren 2 Kilometern (Psili Ammos), welche Restaurant und Bar verfügen. Alle verführen den Besucher dazu in das kühle Wasser des Agaious zu schwimmen, indessen ist es eine ausriehmende Gelegenheit in der kleinen Insel "panagias" kleine Bootfahrten zu "'lachen. Im Meeresstrand der "Psili Ammos" können Sie sich an Meersport erfreuen, sowie auch, wenn Sie fischen wollen, ein Boot vermieten.
Das gleiche Hotel hat eine Entfernung von 7 Km vom Dorf Potos"  und der Kleinstadt "Limenaria". Sowohl in der Stadt als auch im Dorf finden Sie Kaufhäuser mit Erinnerungswaren und Kunsthandwerke, Restaurants mit griechischen Speziallitäten und interessanten Nachtausgängen.

 

 

AERIA HOTEL
64 002 Astris Thassos
TEL (0030-25930)-51831
FAX (0030- 25930)-52838
e-mail: info@aeria.gr 
www.aeria.gr 

GESCHAFTSLEITUNG
Ethnikis Antistasis 4
654 03 Kavala
(0030-2510)-838051
(0030-2510)-232201
e-mail: info@aeria.gr 
www.aeria.gr